Skip Ancestry navigation Skip to Footer Ancestry Home
  • Home
  • Trees
  • Search
  • Memories
  • DNA
  • Subscribe
  • Cart
  • Sign In
Home
Loading

Trees you own

    Shared with you

      Tree tools

      • My Trees
      • First Name Meanings
      • Last Name Meanings
      • Individual Records Search
      • Family Trees Support
      • Start a New Tree
      • Upload a GEDCOM
      Loading
      • All Collections
      • Census & Voter Lists
      • Birth, Marriage & Death
      • Military
      • Immigration & Travel
      • Public Member Trees
      • Card Catalogue
      • Member Search
      Memories
      Loading
      • Register a kit
      • AncestryDNA® Learning Hub
      • Traits Learning Hub
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA® Support
      Loading
      • Support Centre
      • Ancestry Academy
      • Community
      • Hire an expert
      • Site Status
      Loading
      • Support Centre
      • Ancestry Academy
      • Community
      • Hire an expert
      • Site Status
      Discover More Family Names with an Ancestry 14-day Free Trial* 
      • Support Centre
      • About Us
      • Site Map
      • Gift Memberships
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2006-2026 Ancestry
      • Privacy
      • Cookies
      • Terms and Conditions
      • Operated by Ancestry Ireland Unlimited Company
      Group of people

      Meaning of the first name Esmiralde

      Origin

      Likely Spanish or Portuguese

      Meaning

      Possible Variant of Esmeralda (emerald)

      Variations

      Esmiralda, Esmeralda, Esmaralda
      The name Esmiralde is likely a variant of the Spanish or Portuguese name Esmeralda, which translates to emerald in English. The term derives from the Latin word smaragdus, denoting the green gemstone known for its vibrant color and association with various positive qualities, such as wisdom, growth, and harmony. As a name, Esmiralde carries with it connotations of beauty and rarity, akin to the precious stone from which it is derived.

      Historically, the usage of Esmeralda can be traced back to the Spanish and Portuguese-speaking regions, where names inspired by gemstones have been popular. The name Esmeralda gained prominence in literary contexts, notably in Victor Hugo's classic novel The Hunchback of Notre-Dame, published in 1831, where the character of Esmeralda symbolizes beauty, freedom, and tragedy. This literary association may have contributed to the name's broader appeal and adaptation, leading to variations like Esmiralde.

      In contemporary times, Esmiralde remains relatively rare but can be found among Spanish and Portuguese-speaking populations. Its unique spelling and phonetic structure make it an appealing choice for parents looking for a name that is both distinctive and carries a sense of elegance. While not as common as its counterpart Esmeralda, Esmiralde is appreciated for its cultural heritage and connection to the timeless allure of emeralds. The name reflects a blend of tradition and modernity, appealing to those who value meaningful names rooted in history.

      What are you curious about?

      Ready to learn more about your own family? Here are two ways to begin.
      Start a free trial
      Order AncestryDNA

      Explore the origins of another name.