Ignorer le menu principal d’Ancestry Aller au pied de page Page d’accueil d’Ancestry
  • Accueil
  • Arbres
  • Recherche
  • Souvenirs
  • ADN
  • M’abonner
  • Panier
  • Me connecter
Accueil
Chargement en cours

Vos arbres

    Partagé(es) avec vous

      Outils de l’arbre

      • Voir tous mes arbres
      • Significations des prénoms
      • Noms - Signification
      • Recherche de documents individuels
      • Aide pour les arbres généalogiques
      • Commencer un nouvel arbre
      • Importer un GEDCOM
      Chargement en cours
      • Toutes les collections
      • Recensements et listes d’électeurs
      • Naissances, mariages et décès
      • Documents militaires
      • Immigration et voyages
      • Arbres publics des membres
      • Catalogue des collections
      • Recherche de membre
      Souvenirs
      Chargement en cours
      • Enregistrer un kit
      • AncestryDNA®
      • Assistance AncestryDNA®
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Ancestry Academy
      • Communauté
      • Recruter un expert
      • État du site
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Ancestry Academy
      • Communauté
      • Recruter un expert
      • État du site
      Discover More Family Names with an Ancestry 14-day Free Trial* 
      • Aide en ligne
      • Qui sommes-nous ?
      • Plan du site
      • Abonnements-cadeaux
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2006-2026 Ancestry
      • Confidentialité
      • Témoins
      • Conditions générales
      • Exploité par Ancestry Ireland Unlimited Company
      Group of people

      Signification du prénom Iesous

      Origine

      Grec

      Signification

      Jésus ou Sauveur dans le contexte chrétien

      Variations

      Jesous, Iesus, Celous
      Le nom Iesous dérive de la translittération grecque du nom hébreu Yeshua, qui se traduit par salut ou sauver. Dans le contexte chrétien, Iesous est principalement associé à Jésus-Christ, la figure centrale du christianisme que ses disciples croient être le sauveur de l'humanité. Le nom porte une signification théologique profonde, incarnant la croyance fondamentale dans le rôle de Jésus en tant que figure rédemptrice dans la foi.

      Historiquement, Iesous est apparu dans le Nouveau Testament de la Bible, écrit à l'origine en grec. La Septante, une traduction grecque de la Bible hébraïque datant du 3ème siècle avant notre ère, a également utilisé Iesous pour se référer à l'hébreu Josué, établissant ainsi l'utilisation du nom au sein de la tradition judéo-chrétienne. Au fil des siècles, ce nom est devenu synonyme de Jésus de Nazareth, influençant non seulement les textes religieux, mais aussi les perceptions culturelles et sociales du salut et de la divinité à travers différentes époques et régions.

      Dans les contextes modernes, Iesous apparaît principalement dans les discussions académiques, les écrits théologiques et les traductions de textes bibliques anciens. Bien que le nom Jésus soit prédominamment utilisé dans le discours contemporain, la forme grecque Iesous conserve une importance dans les cercles universitaires, en particulier dans les études de linguistique, d'histoire et de textes religieux. De plus, de nombreuses langues à travers le monde adaptent le nom pour refléter les prononciations locales et les nuances culturelles, mais les racines dans Iesous mettent en lumière l'héritage commun du christianisme à travers des origines diverses.

      Qu'est-ce qui vous rend curieux ?

      Prêt(e) à en savoir plus sur votre propre famille ? Voici deux façons de commencer.
      Commencez un essai gratuit
      Achetez AncestryDNA

      Découvrez les origines d’un autre nom.