Histoire de la famille Pitton

Italien (principalement Friuli Venezia Giulia) et Français (Savoie) : du nom personnel médiéval Piton Latinisé comme Pitonus probablement d’origine germanique ancienne.

Anglais (Somerset) : nom d'habitation de Pitton à Cheriton Bishop (Devon) signifiant « ferme dans le creux » (ancien pytt anglais + tūn « domaine agricole »).

Anglais (Somerset) : nom d'habitation de Pitton dans le Wiltshire qui a été nommé en anglais ancien avec le nom personnel Putta + tūn « domaine agricole ».

Anglais (Somerset) : alternativement peut-être un nom d'habitation de Picton dans le Cheshire de Plemstall signifiant « ferme de Pca » (d’un nom personnel anglais ancien + tūn « domaine agricole »).