*L’essai gratuit est limité à un seul par personne et requiert une inscription avec une carte de crédit ou de débit valide. Vous serez facturé au plein tarif de l’abonnement que vous avez choisi à l’issue de la période d’essai gratuit, à moins que vous ne l’annuliez au moins 2 jours avant la fin de votre essai gratuit en visitant la page Mon compte ou en appelant au 1-800 958-9073. Les abonnements sont automatiquement renouvelés à la fin de la période d’abonnement et le montant applicable sera prélevé conformément au mode de paiement que vous avez indiqué. Si vous décidez de ne pas renouveler votre abonnement, vous devez l’annuler au moins deux jours avant la date de renouvellement. Pour plus d’informations, veuillez consulter les Conditions de renouvellement et de résiliation.